|
Please note that this page does not hosts or makes available any of the listed filenames. You
cannot download any of those files from here.
|
| 1.1 Como escrever um e-mail.docx |
16.07KB |
| 1.1 Curso de legendagem.html |
119B |
| 1.1 Dicas antes de aceitar um projeto de tradução.docx |
13.60KB |
| 1.1 Lista Negra.docx |
12.29KB |
| 1.1 Modelo_Orçamento.docx |
17.32KB |
| 1.1 Modelo de cover letter para cotações de trabalho no Proz e afins.docx |
13.08KB |
| 1.1 Modelo de cover letter para cotações de trabalho no Proz e afins.docx |
13.08KB |
| 1.1 Otter.html |
83B |
| 1.2 Lista+Agencias+Brasileiras+de+tradução.doc |
316.50KB |
| 1.2 Modelo de cover letter para enviar para agências de tradução.docx |
15.86KB |
| 1.2 Site para transcrição de áudio.html |
85B |
| 1.3 Proz - Site.html |
82B |
| 1.3 Software de transcrição.html |
92B |
| 1. Agências brasileiras.html |
139B |
| 1. CAT tools O que são e para que servem Benefícios para o tradutor.mp4 |
197.28MB |
| 1. CAT tools O que são e para que servem Benefícios para o tradutor.srt |
16.83KB |
| 1. Checklist antes de começar a trabalhar.html |
1.42KB |
| 1. Como captar novos clientes - Como encontrar agências de tradução.mp4 |
140.13MB |
| 1. Como captar novos clientes - Como encontrar agências de tradução.srt |
16.67KB |
| 1. Como encontrar trabalhos de tradução.html |
14.59KB |
| 1. Como escrever um e-mail eficaz para agências de tradução.mp4 |
38.49MB |
| 1. Como escrever um e-mail eficaz para agências de tradução.srt |
0B |
| 1. Como fazer o download do seu certificado.html |
282B |
| 1. Como lidar com as mudanças no setor Como se manter no topo e à frente da concor.html |
4.92KB |
| 1. Como se cadastrar no Proz, Pesquisando ofertas de trabalho.mp4 |
215.66MB |
| 1. Como se cadastrar no Proz, Pesquisando ofertas de trabalho.srt |
22.64KB |
| 1. Como usar a plataforma.mp4 |
16.86MB |
| 1. Como usar a plataforma.srt |
2.06KB |
| 1. Considerações finais.mp4 |
75.99MB |
| 1. Considerações finais.srt |
4.56KB |
| 1. Currículo, portfólio, cover letter dicas esenciais.mp4 |
151.85MB |
| 1. Currículo, portfólio, cover letter dicas esenciais.srt |
17.76KB |
| 1. CURSOS CAT TOOLS E OUTROS.html |
8.97KB |
| 1. Dicas antes de aceitar um projeto de tradução.mp4 |
28.73MB |
| 1. Dicas antes de aceitar um projeto de tradução.srt |
3.67KB |
| 1. Dicas de tradução do inglês para o português.html |
14.20KB |
| 1. Dicas e técnicas para verter textos do português para o inglês.mp4 |
96.22MB |
| 1. Dicas e técnicas para verter textos do português para o inglês.srt |
7.46KB |
| 1. Encontrando sites e e-mails de agências.html |
4.79KB |
| 1. Ferramentas online de tradução.html |
9.60KB |
| 1. Gestão de tempo e recursos.html |
5.95KB |
| 1. Interpretação Empresas que contratam intérpretes.html |
942B |
| 1. Introdução.mp4 |
297.21MB |
| 1. Introdução.srt |
16.58KB |
| 1. Legendagem Regras gerais.html |
19.65KB |
| 1. Marketing pessoal.mp4 |
322.27MB |
| 1. Marketing pessoal.srt |
30.07KB |
| 1. Modelo de orçamento.html |
24B |
| 1. Não tenho clientes nem referências. O que devo fazer.html |
2.10KB |
| 1. Noções básicas de Copywriting e SEO.html |
63.50KB |
| 1. Normas para transcrição.html |
1.80KB |
| 1. Oficina - Tradução Editorial Francês-Português.html |
2.47KB |
| 1. O mercado da tradução.html |
7.40KB |
| 1. Orçamentos Como calcular o valor de uma tradução.html |
5.00KB |
| 1. Outros sites para conseguir trabalho.html |
3.16KB |
| 1. Paralelismo.html |
8.09KB |
| 1. Pré-requisitos, equipamentos necessários, serviços, cursos livres e graduação....mp4 |
170.31MB |
| 1. Pré-requisitos, equipamentos necessários, serviços, cursos livres e graduação....srt |
19.02KB |
| 1. Procurando trabalhos no LinkedIn.html |
5.58KB |
| 1. Quando será o próximo concurso para tradutor juramentado.html |
4.26KB |
| 1. Quiz.html |
203B |
| 1. Tradução, Legendagem, interpretação, transcrição, copidesque, localização....mp4 |
218.85MB |
| 1. Tradução, Legendagem, interpretação, transcrição, copidesque, localização....srt |
14.86KB |
| 1. Tradução literária Teoria e prática.html |
50.95KB |
| 1. Tutorial - Plunet.mp4 |
57.26MB |
| 1. Tutorial - Plunet.srt |
7.12KB |
| 1. Voice Over - Tarifas e mais.html |
16.54KB |
| 10. Abreviaturas.html |
15.43KB |
| 10. Aula 7.html |
19.72KB |
| 10. Quiz.html |
203B |
| 10. Trados - copiar texto de origem para o destino automaticamente.mp4 |
69.70MB |
| 10. Trados - copiar texto de origem para o destino automaticamente.srt |
6.78KB |
| 11.1 Payoneer.html |
89B |
| 11.2 PayPal.html |
91B |
| 11. Acordo ortográfico Anexo I ao Decreto 6583 (Reformatado por Danilo Nogueira).html |
68.67KB |
| 11. Como receber pagamentos de empresas do exterior.html |
12.12KB |
| 11. Quiz.html |
203B |
| 12. 10 Agências que geralmente contratam novatos.html |
50B |
| 12.1 10agencias.pdf |
47.18KB |
| 12.1 memoQ 2014 Introducción.pdf |
2.72MB |
| 12. Tutorial memoQ.mp4 |
65.14MB |
| 12. Tutorial memoQ.srt |
10.80KB |
| 13. Como lidar com agências e clientes diretos.html |
6.76KB |
| 13. Quiz.html |
203B |
| 14. Meu cliente sumiu. E agora.html |
15.39KB |
| 15. Livros de gramática e dicionários grátis na Amazon.html |
1.13KB |
| 16. App para reduzir luminosidade de notebooks, PCs e celular.html |
156B |
| 17. Conversores de PDF.html |
219B |
| 18. Conversor de unidades.html |
282B |
| 19. App para programar pausas durante o trabalho.html |
1.26KB |
| 2.1 0HO322E4.original |
121.38KB |
| 2.1 LISTA DE E-MAIL DE AGÊNCIAS DE TRADUÇÃO.xlsx |
325.65KB |
| 2.1 LISTA DE E-MAIL DE AGÊNCIAS DE TRADUÇÃO.xlsx |
325.65KB |
| 2.1 Modelo_de_Contrato_de_Prestação.docx |
19.43KB |
| 2.1 Rotina diária de trabalho.docx |
18.70KB |
| 2.2 Criador de logo grátis.html |
96B |
| 2.3 Desygner.html |
85B |
| 2.4 Genially.html |
83B |
| 2.5 Site de fotos sem direitos autorais para usar no seu marketing.html |
81B |
| 2. A importância de se ter um logotipo como criar um logo profissional..mp4 |
25.46MB |
| 2. A importância de se ter um logotipo como criar um logo profissional..srt |
1.62KB |
| 2. Apresentação.mp4 |
242.53MB |
| 2. Apresentação.srt |
14.42KB |
| 2. Calculadora de tarifas.html |
1.91KB |
| 2. Checklist de revisão - erros comuns.html |
5.71KB |
| 2. Coesão e coerência.html |
8.39KB |
| 2. Cursos gratuitos para melhorar seu portfólio.html |
575B |
| 2. Dicionário Técnico - Ing-Port.html |
132B |
| 2. Ferdinand de Saussure.mp4 |
125.73MB |
| 2. Ferdinand de Saussure.srt |
9.17KB |
| 2. Lista com 1000 e-mails de agências.html |
87B |
| 2. Lista com 1000 e-mails de agências.html |
5.09KB |
| 2. Modelo Contrato de Prestação de Serviço.html |
15B |
| 2. Quiz.html |
203B |
| 2. Quiz.html |
203B |
| 2. Quiz.html |
203B |
| 2. Quiz.html |
203B |
| 2. Quiz.html |
203B |
| 2. Quiz.html |
203B |
| 2. Quiz.html |
203B |
| 2. Quiz.html |
203B |
| 2. Quiz.html |
203B |
| 2. Quiz.html |
203B |
| 2. Quiz.html |
203B |
| 2. Quiz.html |
203B |
| 2. Quiz.html |
203B |
| 2. Quiz.html |
203B |
| 2. Rotina diária para encontrar trabalho, conquistar clientes e melhorar sua rep....html |
16.95KB |
| 20. Smartcat - buscar e substituir.mp4 |
47.27MB |
| 20. Smartcat - buscar e substituir.srt |
5.23KB |
| 21. Contador de caracteres.html |
156B |
| 22. Web Lookup! Aplicativo do Trados para pesquisa de termos.html |
170B |
| 23. Está em dúvida sobre um cliente ou agência.html |
1.02KB |
| 24.1 translator-scammers-directory-offline.pdf |
1.27MB |
| 24. Lista de agências não-confiáveis.html |
42B |
| 25. Dicionário de frases em inglês.html |
114B |
| 26. Escritórios de contabilidade.html |
825B |
| 27. Conversão de Pesos e Medidas - Tradução de Receitas (Culinária).html |
3.40KB |
| 3. 10 dicas para uma tradução de qualidade.mp4 |
24.47MB |
| 3. 10 dicas para uma tradução de qualidade.srt |
2.66KB |
| 3.1 100.maiores.agências.do.mundo.pdf |
14.01MB |
| 3.1 10 dicas.docx |
16.30KB |
| 3.1 controle de jobs - andre lisboa.xlsx |
10.90KB |
| 3.1 Cover letter para agências de tradução brasileiras.docx |
13.28KB |
| 3.1 Fotos de alta resolução grátis e sem direitos autorais para você usar em seu site ou material de marketing.html |
81B |
| 3.2 Modelo de cover letter para cotações de trabalho no Proz e afins.docx |
13.08KB |
| 3.2 Site para baixar efeitos sonoros grátis para usar nos seus vídeos.html |
169B |
| 3.3 Modelo de cover letter para enviar para agências de tradução.docx |
15.86KB |
| 3.3 Site para baixar músicas sem direitos autorais para usar nas trilhas dos seus vídeos.html |
90B |
| 3.4 Website.com.html |
95B |
| 3.5 Wix - criação de sites.html |
80B |
| 3. As 100 maiores agências do mundo.html |
37B |
| 3. Aula 1.html |
4.33KB |
| 3. CAT tools gratuitas - Matecat Como traduzir no Matecat.mp4 |
66.51MB |
| 3. CAT tools gratuitas - Matecat Como traduzir no Matecat.srt |
5.73KB |
| 3. Coesão textual.html |
8.15KB |
| 3. Como escrever InMails eficientes no LinkedIn.html |
4.47KB |
| 3. Curso completo de legendagem - por Matheus Maggi.html |
224B |
| 3. Dicas para tirar o máximo proveito do Proz.html |
4.89KB |
| 3. Etapas da tradução.mp4 |
439.47MB |
| 3. Etapas da tradução.srt |
27.83KB |
| 3. Generalista ou Especialista Qual é a melhor opção.html |
10.94KB |
| 3. Habilidades interpessoais.html |
6.70KB |
| 3. Modelo Excel Controle de trabalhos e pagamentos.html |
35B |
| 3. Modelos de cover letter.html |
643B |
| 3. Sonix, o melhor software de transcrição atualmente.html |
728B |
| 3. Tutorial - Criação de site.mp4 |
205.14MB |
| 3. Tutorial - Criação de site.srt |
20.41KB |
| 4.1 Fluxo Caixa.xlsx |
27.02KB |
| 4. Aula 2.html |
15.01KB |
| 4. Como enviar mensagens a conexões.html |
687B |
| 4. Curso de Tradução - Graduação e Pós.html |
1.74KB |
| 4. Ferramentas de automação de redes sociais.html |
788B |
| 4. Fluxo de caixa.html |
30B |
| 4. O que devo fazer para me tornar um bom tradutor.mp4 |
110.83MB |
| 4. O que devo fazer para me tornar um bom tradutor.srt |
16.14KB |
| 4. Quiz.html |
203B |
| 4. Quiz.html |
203B |
| 4. Quiz.html |
203B |
| 4. Quiz.html |
203B |
| 4. Quiz.html |
203B |
| 4. Trados - instalar o plugin Studio Subtitling por Rony, Canal Tech Traduções.mp4 |
24.81MB |
| 4. Trados - instalar o plugin Studio Subtitling por Rony, Canal Tech Traduções.srt |
2.60KB |
| 5.1 Modelo+de+Invoice+em+Inglês.docx |
17.31KB |
| 5.1 Modelo de CV em inglês.docx |
13.67KB |
| 5.2 Modelo de CV em português.docx |
13.31KB |
| 5. Aula 3.html |
10.13KB |
| 5. CAT tools gratuitas - Wordfast Anywhere.mp4 |
93.62MB |
| 5. CAT tools gratuitas - Wordfast Anywhere.srt |
6.60KB |
| 5. Como abrir pacotes de legendagem e começar a trabalhar.mp4 |
46.49MB |
| 5. Como abrir pacotes de legendagem e começar a trabalhar.srt |
2.91KB |
| 5. Criar um chat em grupo.html |
2.10KB |
| 5. Download modelo de Invoice em inglês.html |
24B |
| 5. Memsource - Como expandir tags.mp4 |
37.14MB |
| 5. Memsource - Como expandir tags.srt |
2.73KB |
| 5. ME ou MEI E se o cliente pedir nota fiscal.mp4 |
103.01MB |
| 5. ME ou MEI E se o cliente pedir nota fiscal.srt |
6.45KB |
| 5. Modelos de currículos em Inglês e em Português.html |
754B |
| 5. Rádio do Tradutor apresenta A Hora do Tradutor - Ep. 3.mp4 |
602.67MB |
| 5. Rádio do Tradutor apresenta A Hora do Tradutor - Ep. 3.srt |
31.64KB |
| 5. Transcrição da aula 8 e bônus.html |
25.47KB |
| 6.1 manual_trados_.pdf |
1.88MB |
| 6.2 Manual+Trados+Multiterm.pdf |
657.15KB |
| 6.3 memoQ 2014 Introducción.pdf |
2.72MB |
| 6. Aplicativos de tradução.mp4 |
89.83MB |
| 6. Aplicativos de tradução.srt |
8.15KB |
| 6. Aula 4.html |
15.16KB |
| 6. Como se conectar com pessoas no LinkedIn.html |
1.86KB |
| 6. Legendas - Diretrizes da Netflix.html |
18.48KB |
| 6. Manuais Trados e memoQ para download.html |
21B |
| 6. NOVIDADE!! Rádio do Tradutor Apresenta A Hora do Tradutor - Ep. 1.mp4 |
607.69MB |
| 6. NOVIDADE!! Rádio do Tradutor Apresenta A Hora do Tradutor - Ep. 1.srt |
41.27KB |
| 6. Numerais com unidades de medida.html |
11.32KB |
| 6. Quiz.html |
203B |
| 6. Tipos de tradução.html |
2.81KB |
| 7.10 CUNHA, C.; CINTRA, L. Nova Gramática do Português Contemporâneo 7.ed. (2017).pdf |
26.50MB |
| 7.11 Dicionário Prático de Regência Verbal.pdf |
22.31MB |
| 7.12 Dicionario prático regência nominal.pdf |
74.22MB |
| 7.13 Estrangeirismos.pdf |
982.35KB |
| 7.14 Gramáticas-20210927T173909Z-001.zip |
196.52MB |
| 7.15 In_Other_Words_A_Coursebook_on_Translating.pdf |
1.56MB |
| 7.16 Introduccion-a-La-Traductologia-.pdf |
9.24MB |
| 7.17 Linguistica-aplicada-a-la-traduccion-.pdf |
1.80MB |
| 7.18 Manual do Revisor_Luiz R Malta.pdf |
59.62MB |
| 7.19 Manual-de-estilo-para-textos-periodisticos.pdf |
1.85MB |
| 7.1 A Coesao Textual - Ingedore Villaca Koch.pdf |
523.71KB |
| 7.20 O livro - Manual de preparação e revisão by Ildete Oliveira Pinto (z-lib.org).pdf |
10.22MB |
| 7.21 O-livro-manual-de-preparacao-e-revisao.pdf |
10.23MB |
| 7.22 O-Que-é-Traducao-.pdf |
797.14KB |
| 7.23 Processo-de-Revisao-de-Textos-Tecnico-Cientificos.pdf |
1.20MB |
| 7.24 RevisaoDoTextoLiterario.pdf |
401.65KB |
| 7.25 Tem hífen_Ed FTD.pdf |
604.54KB |
| 7.26 Traducao-e-Relacoes-de-Poder (1).pdf |
2.65MB |
| 7.27 Traducao-Etnocentrica-e-Traducao-Hipertextual-.pdf |
7.99MB |
| 7.2 A hipercorreção na escrita formal.pdf |
450.86KB |
| 7.3 a-teoria-na-pratica-original.pdf |
27.94MB |
| 7.4 Acordo Ortografico_integra.pdf |
242.45KB |
| 7.5 Alem da Revisão _ Critérios para revisão textual.pdf |
14.32MB |
| 7.6 Ambiguidade-e-Traducao.pdf |
96.21KB |
| 7.7 BECHARA Evanildo - Moderna Gramatica Portuguesa.pdf |
6.40MB |
| 7.8 Comunicacao e Marketing Digital-20210927T173240Z-001.zip |
8.85MB |
| 7.9 Conference-Interpreting-Explained.pdf |
4.17MB |
| 7. Aula 5.html |
5.85KB |
| 7. Dicas importantes para o processo de tradução.mp4 |
169.08MB |
| 7. Dicas importantes para o processo de tradução.srt |
0B |
| 7. Livros para download.html |
55B |
| 7. Números em traduções.html |
2.21KB |
| 7. Quiz.html |
203B |
| 7. Rádio do Tradutor apresenta A hora do Tradutor - Episódio 2.mp4 |
426.28MB |
| 7. Rádio do Tradutor apresenta A hora do Tradutor - Episódio 2.srt |
30.33KB |
| 8.10 GLOSSÁRIO DE TERMOS MARÍTIMOS - PORTUGUÊS-INGLÊS.pdf |
106.18KB |
| 8.11 GLOSSÁRIO DE TERMOS MARÍTIMOS.doc |
42.50KB |
| 8.12 Glossário Economia e Finanças.pdf |
397.74KB |
| 8.13 Glossário Eletrônica IP.pdf |
794.86KB |
| 8.14 Glossário Energia Elétrica.pdf |
610.03KB |
| 8.15 Glossário Engenharia.pdf |
566.89KB |
| 8.16 Glossário Estatística.pdf |
506.38KB |
| 8.17 Glossário Farmacotécnica 2.mht |
624.49KB |
| 8.18 Glossário Farmacotécnica.pdf |
426.67KB |
| 8.19 Glossário Finanças_Economia_E-commerce.pdf |
397.74KB |
| 8.1 Dicionário de Literatura Portuguesa, Brasileira, Galega, Estilística Literária (Volumes 1-2-3-4-5) by Jacinto do Prado Coelho.pdf |
100.49MB |
| 8.1 manual_trados_.pdf |
1.88MB |
| 8.20 Glossário Finanças.pdf |
573.07KB |
| 8.21 Glossário Flora-Aquática-e-Ribeirinha.pdf |
261.13KB |
| 8.22 Glossário Jurídico 2.pdf |
792.77KB |
| 8.23 Glossário Legal.pdf |
62.31KB |
| 8.24 Glossário Logistica.pdf |
104.54KB |
| 8.25 GLOSSÁRIO MARÍTIMO.png |
80.08KB |
| 8.26 Glossário Marketing.pdf |
122.93KB |
| 8.27 Glossário Mecânica 2.pdf |
150.40KB |
| 8.28 Glossário Mecânica 3.pdf |
203.15KB |
| 8.29 Glossário Mecânica.html |
1.11MB |
| 8.2 dicionário direito, contabilidade e economia.pdf |
6.45MB |
| 8.2 Manual+Trados+Multiterm.pdf |
657.15KB |
| 8.30 Glossário Naval 2.pdf |
435.43KB |
| 8.31 Glossário Naval.pdf |
435.43KB |
| 8.32 Glossário Petróleo.pdf |
978.15KB |
| 8.33 Glossário Técnico Geral.xls |
974.50KB |
| 8.34 Glossário Técnico Inglês-Português.pdf |
279.27KB |
| 8.35 Glossário Tecnologia da Informação.pdf |
77.32KB |
| 8.36 Glossário Termos Ferroviários.pdf |
248.32KB |
| 8.37 Glossário Termos Florestais 1.pdf |
985.61KB |
| 8.38 Glossário Termos Florestais 2.pdf |
992.08KB |
| 8.39 Glossário Traumatologia e Ortopedia.pdf |
1008.15KB |
| 8.3 Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente Novembro 2020.pdf |
11.36MB |
| 8.3 Tutoriais.Trados.Espanhol.pdf |
192.09KB |
| 8.40 Informática.xls |
200.00KB |
| 8.41 QumicaeFarmacuticacopolmeros.doc.html |
728.88KB |
| 8.42 Vocabulário marítimo FGV.xlsx |
12.72KB |
| 8.4 Dicionario Moderno de Frances-Portugues - Porto Editora.pdf |
8.56MB |
| 8.5 Glossário Alimentação e Nutrição.pdf |
1.80MB |
| 8.6 Glossário Alimentos e Termos Relacionados.pdf |
487.89KB |
| 8.7 Glossário Automotivo.pdf |
202.42KB |
| 8.8 Glossário Aviação 2.pdf |
312.61KB |
| 8.9 Glossário Aviação 2.pdf |
312.61KB |
| 8. CAT tools pagas - Trados Studio.mp4 |
176.01MB |
| 8. CAT tools pagas - Trados Studio.srt |
15.69KB |
| 8. Chomsky - A origem da Teoria Gerativista.mp4 |
190.25MB |
| 8. Chomsky - A origem da Teoria Gerativista.srt |
12.18KB |
| 8. Dicionários e Glossários.html |
9.97KB |
| 8. Maiúsculas e minúsculas - Regras de uso, exceções e dicas.html |
30.28KB |
| 8. Sites para pesquisa de termos.html |
1.57KB |
| 9. 6 erros que todo revisor deve corrigir.html |
6.85KB |
| 9. Aula 6.html |
14.91KB |
| 9. Como pesquisar palavras no PDF usando qualquer leitor de PDF.html |
583B |
| 9. Sites de tradução automática (machine Translation).html |
577B |
| 9. Trados - Abrir package, por Rony.mp4 |
43.58MB |
| 9. Trados - Abrir package, por Rony.srt |
4.81KB |
| LEIA-ME.url |
117B |
| URL.url |
214B |